national guide

Secondly, strengthening propaganda and the educational guide and erecting the national view and the equal ethnic view;

其次是应该加强宣传和教育引导，树立正确的国家观、平等的民族观；

互联网摘选

To liaise with and guide National Customs Information Center and the China Electronic Port Data Center.

联系指导全国海关信息中心和中国电子口岸数据中心.

网络文摘精选

To macro adjust , control and guide the national broadcast of teleplays.

宏观调控、指导全国电视剧播出工作.

互联网摘选

The best of these, in Beatrice's view, was "Marvelous Blooms," a flower-centric guide to the National Gallery's permanent collection, which had her eagerly scribbling away with colored pencils provided by the museum. Her mother's attention, however, wandered during these exercises.

在碧翠丝看来，最棒的是“非凡的花朵”，这一鲜花主题的游览串起了国家艺术馆（National Gallery）的永久典藏，她一见到那些奇花异卉，立即拿起博物馆赠送的铅笔匆忙开始涂鸦。

互联网摘选

Accordingly, the most urgent task is to relate Lu Xun's core ideas with present social and cultural conditions, and to take them as a spiritual resource guide in the China's social and cultural development and in the reformation of national character of Chinese.

与此同时，当下最为迫切的是将鲁迅的核心思想与中国的社会和文化境遇的现实相关联，作为引导当下中国社会与文化发展和国民性改造的精神资源。

互联网摘选

According to the balanced development of the national economy and environment, Use restrains price model to calculate the macroscopic equilibrium of natural gas prices, Based on macro-equilibrium price Determine integrated guide price on provinces, Provinces develop natural gas industry prices based on the local characteristics.

根据国民经济发展状况和环境约束状况采用均衡价格模型测算天然气的宏观均衡价格，依据宏观均衡价格确定各省市天然气利用综合指导价格，各省市根据本地特点制定天然气利用的行业价格。

互联网摘选

The national curriculum must be a guide, not a straitjacket.

国家课程设置必须是指导性的，而不是约束性的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Guide to key programs 1991, National Natural Science Foundation of China ( abstract)

1991年度国家自然科学基金重点项目指南（概要）

互联网摘选

Explore the monuments and memorials on the National Mall as your guide shares unique facts and history at each stop ．

当导游在每个站点分享独特的史实时，您可以探索国家广场上的纪念碑和纪念馆。

高考真题- 2018 全国1卷 阅读A

Public basic goal that power operation lie in carrying out the national will effectively, Realize one by one among reality the power relation that the law is fixed, and then guide social benign operation, Promote the development of social stability.

公共权力运行的根本目的在于有效执行国家意志，把法律确定的权力关系在现实中逐一实现，进而引导社会良性运行，推动社会稳定发展。

互联网摘选